La jeune fille accouru, le sourire aux lèvres, et vint s'asseoir à côté d'elle. La plus âgée passa la main sur le pantalon de la plus jeune au niveau du genou, époussetant ce dernier. "Tu t'es encore fourrée je ne sais où ?
- Non maman, j'étais avec Khloé. Elle a accouché pendant que tu étais au travail. Je peux même te dire que c'est une fille aussi et qu'elle est pas très jolie. On dirait un poulet mal cuit." dit la jeune fille en pouffant par la suite.
"Tu sais Line, quand tu es née, tu n'étais pas bien belle non plus. C'est normal tout ça. Enfin je suis heureuse de te voir sourire, c'est que tout va bien pour toutes les deux. Elle reste encore à l'auberge ?
- Je ne sais pas, je crois que le type avec qui elle a fait son bébé ne verse plus rien. J'ai entendu les gens dire que bientôt elle devrait revenir ici avec nous."
La mère sourit gravement puis regarda sa fille et lui caressa la joue. Elle sortie ensuite un morceau de pain et du fromage de piètre qualité et coupa deux parts. Elle tendit la plus grosse à sa fille. "Demain, avant que je retourne travailler, nous irons faire un peu de place sous le auvent et on y mettra des couvertures et ce qu'on peut. Je crois que la place que Khloé occupait est prise maintenant.
- Mais maman, on a déjà pas énormément de place. Et puis les autres ont pas l'air de vouloir l'aider.
- Ce n'est pas une raison. Il ne faut pas attendre des autres mais faire soi-même le premier pas.
- Mais on a que deux couvertures.
- Alors je travaillerais plus et j'en ramènerais une." répondit la mère, venant enlacer sa fille par l'épaule pour se rapprocher d'elle et lui tenir chaud.
"Avant de dormir, tu me lira 3 pages de ton livre." ajouta t'elle. La jeune fille soupira et leva les yeux au ciel puis alla chercher son bouquin.
- Oui et compter blablabla, pour être indépendante." interrompit Hayline. "C'est pas ça maman, c'est juste que c'est toujours le même livre. Je le connaît par coeur, je ne lis même plus, je récite de tête.".
La mère baissa un peu les yeux et hocha la tête pour elle même. Elle regarda ensuite sa fille en lui disant : "Bien, je travaillerai donc plus pour avoir un nouveau livre et une nouvelle couverture."
Hayline vint s'agenouiller devant elle. "Pourquoi je ne t'aiderais pas ? Peut-être que ton patron voudra bien me donner la pièce ?!
- Nous en avons déjà parler, tu es trop jeune et je ne veux pas qu'il t'arrive quelque chose !
- Mais maman, j'ai presque 14 ans. Je sais quand même me débrouiller." insista la jeune fille.
La mère fronça les sourcils et la regarda en ajoutant : "On en a déjà parler, c'est pas le travail qui m'inquiète, ce sont les clients.
- Alors, disons que tu travaille pour acheter une couverture et un livre et moi je me débrouille pour ramener à manger cette semaine, ça te va ?
- Hum...." La mère se mit à fixer sa fille en plissant les yeux. Elle tendit son petit doigt en forme de crochet pour inviter sa fille à y accrocher le sien.
"Marché conclu, mais je ne veux pas que tu ailles faire n'importe quoi, tu peux troquer mais pas te mettre en danger d'accord ?".
Hayline ne répondit pas verbalement mais saisit l'auriculaire de sa mère avec son propre doigt et hocha la tête.
Peu après, les deux élezennes firent fondre un peu de neige puis se décrassèrent le visage et le corps avant de se blottir l'une contre l'autre. Hayline lu les trois pages de son livre et déplaça la brindille qui lui servait de marque page. Elle rangea l'ouvrage dans le bric à brac entassé à leurs côtés.
Elle se retourna ensuite pour se lover contre sa mère déjà endormie, fatiguée par son travail.